Face à la confusion générée par la récente note circulaire N° 0025/ARSAT/DG/DT/2025, l’Autorité de Régulation du Secteur Pétrolier Aval du Tchad (ARSAT) a publié, ce 15 décembre 2025, un communiqué pour apporter des clarifications. L’objectif, selon l’institution, est de « dissiper les fausses informations » circulant au sein de l’opinion publique concernant les tarifs du gaz butane. L’ARSAT ti
